Тетоважа и културно присвојување: зошто вашата тетоважа може да биде проблематична

Сега се чини дека сите имаат тетоважи. Истражувањата покажуваат дека 30% до 40% од сите Американци имаат барем една тетоважа. Процентот на луѓе кои имаат две или повеќе тетоважи е зголемен во последната деценија. Тетоважите станаа сосема нормални и неоспорен дел од самоизразувањето овие денови.

Но, дали сите го знаеме значењето на нашите тетоважи? Дали сметаме дека можеме културно да присвоиме одреден дизајн само за да се задоволиме со дизајнот? Ова се прашања кои се појавија во последните неколку години во глобалната дебата за присвојувањето на културата.

Излегува дека луѓето се свесни дека нивните тетоважи се инспирирани од одредена култура или традиција, но многу луѓе не ни знаат дека нивните тетоважи се културно прилагодени.

Во следните параграфи, ќе зборуваме повеќе за врската помеѓу тетоважите и културното присвојување, и зошто вашата тетоважа може да биде проблематична. Значи, без дополнително одложување, да започнеме!

Културно присвојување и тетоважи

Што е културно присвојување?

Според Речникот на Кембриџ, културното присвојување е;

Значи, да се културно соодветни значи да се усвојат културните елементи на одредена група или малцинство кои се членови на таа култура. Ова прашање стана многу актуелно во последните неколку години, кога сè повеќе луѓе почнаа лежерно да ја прифаќаат облеката, фризурите, додатоците и слично на одредени култури.

До денес, присвојувањето на културата како тема е сè уште контроверзно, бидејќи некои луѓе веруваат дека имаат право да носат што сакаат, се додека тоа не навредува никого, додека други сметаат дека елементите на туѓата култура не треба да се користат од кој било. освен членовите на културата.

Зошто тетоважите се дел од дебатата за присвојување на културата?

Од 16 до 18 век, додека европските земји открија и колонизираа делови од светот, со капетанот Џејмс Кук како водач на движењето, домородците ги запознаа и со уметноста на тетовирање.

Затоа, во Европа, тетоважите се сметаа за варварски и знак на инфериорност, што беше тесно поврзано со непознавањето на културата и традициите на другите луѓе и верувањето дека тие исто така се варварски и инфериорни.

По некое време, тетоважите станаа многу атрактивен феномен во Европа, особено меѓу членовите на кралското семејство, кои, одејќи во „егзотичните земји“, направија тетоважа како сувенир. Тоа беа традиционални и културни тетоважи, кои потоа станаа популарни во нивната татковина меѓу пошироката јавност. Наскоро, традиционалните тетоважи изгубија допир со нивното културно потекло и станаа само нешто што го прават богатите луѓе кога патуваат.

Како што можете да видите, од денот кога тетоважите станаа глобален феномен (во очите на Европејците), започна културното присвојување.

Сега ситуацијата не е толку специфична. Тетоважите станаа достапни ширум светот за секој човек, па кој навистина може да ги следи дизајните и од каде доаѓаат.

Но, некои луѓе се тетовираат користејќи симболи и елементи земени од други култури; култури за кои овие луѓе немаат поим. На пример, запомнете кога јапонските канџи ликовите беа популарен избор за тетоважа; никој не знаеше што значат овие симболи, но луѓето сепак ги носеа.

Друг пример е од 2015 година кога австралиски турист ја посети Индија. Тој имаше тетоважа на хинду божицата Јелама на потколеницата. Уапсен е затоа што тетоважата и нејзиното поставување на потколеницата мештаните ги сметале за крајно непочитување. Мажите чувствувале дека поради тетоважата му се заканувале, малтретирале и напаѓале, додека мештаните сметале дека нивната култура и традиции не се почитувани.

Затоа прашањето за културно присвојување во светот на тетоважите стана главна тема на дискусија. Никој не може да каже дека не знаел што значи нивната тетоважа кога сите се на само еден клик од Google и информациите што им се потребни. Но, сепак, луѓето наоѓаат изговори и имаат тенденција да го оправдуваат својот избор со прифаќање на незнаење и едноставно „не знаев“.

Што можете да направите за да избегнете културно соодветни тетоважи?

Па, мислиме дека тетоважите и тату-артистите треба да се едуцираат пред да изберат одреден дизајн. Донесувањето информирана одлука е клучот за спречување на присвојување на културата и можно навредување на нечија култура и традиции.

Комплексноста поврзана со различни дизајни на тетоважи може да биде огромна. Невозможно е да не прашате; Каде е линијата помеѓу присвојувањето и инспирацијата за дизајн?

Линија е кога некој ги реплицира точните културни и традиционални симболи на тетоважи. На пример, племенските тетоважи треба да бидат линија. Иако племенските тетоважи се доста популарни, тие треба да ги прават само членовите на културата и традициите на „племето“ и никој друг. Зошто може да прашате.

Причината за ова е што овие тетоважи имаат посебно значење во однос на наследството, лозата, потеклото, религиозните верувања, социјалниот статус во племето и многу повеќе. Значи, освен ако не сте дел од културата, навистина нема ништо што ве поврзува со некој од гореспоменатите племенски симболи за тетоважа.

Што мислат тату уметниците за ова?

Повеќето уметници за тетоважи веруваат дека користењето на нечија култура (без соодветно познавање за неа) за одредена корист е погрешно и културно приспособливо. Сепак, некои тетоважи немаат проблем со културната проценка кога се враќа на заедницата од каде што доаѓа традицијата.

На пример, ако одите и истетовирате во Јапонија од јапонски уметник за тетоважи, му плаќате на уметникот и враќате на културата. Тие го споредуваат со, на пример, одење во земја и купување уметничко дело таму; го купувате и го враќате на заедницата.

Но, повторно, тука е прашањето за дизајнот што го добивате и дали тие се соодветни и навредливи за малите заедници дома. Згора на тоа, линијата помеѓу благодарноста и присвојувањето е тенка.

Кои тетоважи се културно прифатливи?

Ако сакате да направите тетоважа, но сакате да избегнете културно прифатливи дизајни, еве некои од тетоважите/цртежите што треба да ги избегнувате:

• Ганеша - тетоважа на хинду бог со глава на слон

Ганеша, познат и како Винајака и Ганапати, е еден од најпочитуваните и најпознатите хинду богови и божества. Сликите на Ганеша може да се најдат низ Јужна и Југоисточна Азија.

Ганеша е бог со глава на слон, почитуван како отстранувач на препреки, покровител на науките и уметностите, како и Дева (или совршенство) на интелигенцијата и мудроста. Секако, сликата на Ганеша не треба да служи како извор на инспирација за тетоважи за оние кои не се дел од хинду културата.

• Индиски тетоважи

Домородните американски племенски тетоважи носат длабоко значење и симболика. Долги години, Индијанците ги користат како форма на племенска разлика, како статусен симбол или како симбол на наследство и потекло.

Така, ако не сте со потекло, наследство или култура домородните Американци, може да се смета дека е културно прифатливо да направите тетоважа што прикажува домородни Американци или некоја симболика на Индијанците. Симболизмот вклучува Индиец кој носи навлака, духовни животни како што се орел, мечка, волк, стрели и фаќачи на соништа, племенска симболика итн.

• Маорски тетоважи

Традиционалните маорски тетоважи (исто така познати како Та Моко) културата ги користи со векови. Од првото откритие на народот Маори кога Европејците пристигнаа во Нов Зеланд, до денес, луѓето ширум светот ги користат традиционалните маорски тетоважи како инспирација за свој „уникатен“ дизајн на тетоважи.

Сепак, овие тетоважи се сметаат за културно прифатливи бидејќи се директно поврзани со племенската припадност на носителот и семејната историја. Затоа, нема смисла личност која не е Маорска да носи таков дизајн на тетоважа.

• Шеќерен череп или тетоважи калавера

Шеќерниот череп или калавера е симбол на човечки череп поврзан со прославата на Денот на мртвите (Dia de Muertos), кој е важен дел од мексиканската култура. Денот има свое потекло од културата на Ацтеките и традиционалните ритуали кога луѓето оддаваат почит на починатиот, сакан член на заедницата. Прославата се одржува на местото на жалост и традиционални погреби. Оттука и шарените тетоважи на черепот.

Затоа, добивањето на оваа тетоважа се смета за културно прифатливо за секој кој не е од мексиканско потекло. Черепот Калавера е традиционален симбол длабоко вкоренет во вековите на мексиканската култура. И, како таков, треба длабоко да се почитува.

• Самоански тетоважи

Жителите на Самоа припаѓаат на островот на Пацификот, кој ги вклучува Полинезија, Фиџи, Борнео, Хаваи и други земји, култури и племиња (вклучувајќи ги Маори и Хаида). Како и традиционалната маорска тетоважа, самоанските тетоважи биле културно приспособени низ вековите.

Се смета дека овие тетоважи припаѓаат на племенска група на тетоважи кои, како што веќе споменавме, не треба да ги користи некој кој не припаѓа на културата и наследството на Самоанскиот народ.

• Тетоважи на Канџи

Кога го прави некој кој го зборува јазикот и ги чита симболите или едноставно ја разбира културата и значењето на симболот, тетоважите канџи може да не одговараат на културата.

Меѓутоа, кога тоа е направено од некој кој нема поим што значи симболот (или дури и се тетовира по грешка), тогаш тетоважата обично се смета за знак на културно присвојување, незнаење и непочитување.

Конечни мисли

Секогаш е важно да се направи информиран избор. Кога сакате да направите тетоважа и да помислите на различни дизајни, не заборавајте да направите соодветно истражување и да видите дали дизајните се културно соодветни или позајмени од различни луѓе и нивните традиции.

Само побарајте го дизајнот на Google ако се сомневате во тоа. Информациите сега се достапни за секого, секаде. Така, нема изговори кога ќе направите тетоважа соодветна на културата. Незнаењето во овој случај не е доволен изговор; само добијте информации и образование. Тоа е прилично брзо и лесно.