Натписи за тетоважи на италијански со превод
Во својата мелодичност и флуидност, италијанскиот јазик, можеби, може да се спореди само со францускиот.
И двајцата припаѓаат на романската група, но ако ги третирате не само од јазична, туку и од културна страна, разликите се очигледни.
Францускиот јазик е понежен, мирен. Италијанскиот е темпераментен, емотивен. Истата фраза може поинаку да се сфати во зависност од интонацијата со која се изговара.
Многумина веруваат дека затоа италијанскиот јазик е многу поблизок до рускиот менталитет - жесток и страстен. Избравме неколку прекрасни фрази на италијански јазик со превод што можат да се користат во тетоважа.
Проверете ја омилената фраза внимателно со мајчин јазик пред да ја втиснете на вашата кожа!
| Не сакаме да живееме вечно, туку да живееме интензивно | Не во нашите планови да живееме вечно, во нашите планови да живееме светло |
| Она што е од суштинско значење е невидливо за окото | Најважно е она што не можете да го видите со вашите очи |
| Дури и кога ги имате сите карти во рака, животот може неочекувано да започне да игра шах | Дури и кога ги имате сите карти во рака, животот одеднаш може да започне да игра шах. |
| Фала за с Mom мамо | Фала за с Mom мамо |
| Во животот се сее она што се сее: тој што сее солзи собира солзи; кој изневерил ќе биде предаден | Во животот го жнееме она што го посеавме: оној што сее солзи, жнее солзи; кој изневерил, истиот ќе биде предаден |
| Сите гледаат со што се изедначувате, малкумина чувствуваат што сте | Сите гледаат како изгледате, малку луѓе чувствуваат какви сте |
| Ако ти треба и не ме најдеш, барај ме во сон | Ако ти треба и не можеш да ме најдеш, побарај ме во твојот сон |
| Наместо безделничење, освојте ги пријателите со искрени зборови на убов | Освојте ги пријателите не со празна мрзеливост, туку со искрени зборови на убов |
| Нема подобар начин да го поминете животот отколку во стремежот да станете с and посовршени | Невозможно е да живеете подобро отколку да го поминете животот во напор да станете посовршени. |
| Сонувајте без страв | Сонувајте без страв |
| Го чувам твоето срце | Го чувам твоето срце |
| Секогаш си во моето срце | Ти си секогаш во моето срце |
| Помалку е лошо да се вознемирувате во сомнеж отколку да се одморите во грешка | Анксиозноста во сомнеж е подобра од самозадоволството во заблуда. |
| Да имаше причина да останам тука ти се колнам, знаеш, јас ќе останев | Да имаше само една причина да остане тука, ти се колнам, знаеш дека ќе останам |
| Верувај во соништа, верувај во слобода | Верувај во сон, верувај во слобода |
| Невозможното е можно | Невозможно е можно |
| Getе добијам се што сакам | Getе добијам се што сакам |
| Има многу работи во животот што јас самиот не би си ги дозволил, но нема ништо што другите би можеле да ми го забранат | Има многу во животот што нема да си ги дозволам, но нема ништо што би можело да ми биде забрането. |
| Без каење, без каење | Ништо за жалење |
| Почитувајте го минатото, изградете ја иднината | Почитувајте го минатото, создадете иднина |
| Ако имате многу пороци, им служите на многу господари | Кој има многу пороци има многу владетели |
| Срцето на мајката е бездна во чие дно секогаш се наоѓа прошка | Срцето на мајката е бездна. Во чии длабочини секогаш има простување |
| Фала за се тато | Фала за се тато |
| Вие сте мала starвезда на небото, но голема во моето срце | Вие сте мала starвезда на небото, но голема во моето срце |
| Чекор по чекор кон сонот | Чекор по чекор кон вашиот сон |
| Liveивеам само за тебе, те сакам само тебе | Liveивеам сам, те сакам сам |
| Засекогаш и секогаш мојата единствена loveубов е со мене | Засекогаш и засекогаш, мојата единствена loveубов е со мене |
| До смрт не раздели | Додека смртта не н. Раздели |
| Единство во основните работи, слобода каде што има сомнеж, милосрдие во с | Во неопходното - единство, во сомнителното - слобода, во с everything - loveубов |
| Да беше солза, немаше да плачам од страв да не те изгубам | Да беше солза, немаше да плачам од страв да не те изгубам |
| Не се задоволувајте со хоризонтот ... барајте бесконечно | Не се задоволувајте со хоризонтот ... барајте бесконечност |
| Подобро е да изгорите брзо отколку да изгорите бавно | Подобро да изгориш отколку да згаснеш |
| Она што се случува денес е резултат на вашите мисли од вчера | Она што се случува денес е резултат на вашите вчерашни мисли |
| Роден сум за среќа | Роден сум за среќа |
| Смртта е голем миротворец | Смртта е голем миротворец |
| Смртта е доволно близу да не се плаши од животот | Смртта е доволно близу, така што не можете да се плашите од животот |
| Останете гладни, останете луди | Останете ненаситни (гладни)! Останете непромислени! |
| Со Господ во срцето | Со Господ во моето срце |
| Не сонувај, биди сон и самиот | Не сонувај, биди сон |
| Loveубов без жалење | Loveубов без жалење |
| Мојот живот, мојата игра | Мојот живот е моја игра |
| Нашиот живот е резултат на нашите мисли | Нашиот живот е она во што нашите мисли го претвораат |
| Имаш само ти и theвезденото небо над нас | Имаш само ти и ryвезденото небо над нас |
| Секогаш постои излез | Секогаш има излез |
| Времето ги лечи сите болки во убовта | Времето ја лечи loveубовта која копнее |
| Никогаш не се откажувајте затоа што кога мислите дека с over е готово, тогаш започнува с all! | Никогаш не се откажувајте: кога мислите дека с is е готово - ова е токму моментот кога с just само започнува! |
| Видов дека loveубовта го менува вашиот изглед | Забележав (разбрав) дека loveубовта го менува видот |
| Loveубовта кон родителите живее вечно | Theубовта кон родителите живее вечно |
| Произведено во Парадизо | Создадено на небото |
| Кршлива душа | Кршлива душа |
| Alив. Борба. Сака. | Во живо. Борба. Убов. |
| Мамо те сакам | Мамо, те сакам |
| Те сакам, мамо. Секогаш ќе бидеш во моето срце | Те сакам, мамо. Ти си засекогаш во моето срце |
| го сакам животот | го сакам животот |
Зошто се популарни буквите на тетоважи на италијански?
Тетоважите со натписи на италијански се популарни поради неколку причини. Прво, италијанскиот е поврзан со убавина, стил и елеганција, што го прави атрактивен избор за оние кои сакаат да ги изразат своите мисли и чувства на кожа. Второ, италијанскиот јазик често се поврзува со уметност, музика, мода и готвење, што додава дополнителен слој на значење и културна длабочина на италијанските тетоважи.
Таквите натписи може да се изберат поради нивниот фонетски и естетски звук, кој може да биде привлечен за окото и за увото. Тие може да содржат цитати од италијанската литература, фрази од познати Италијанци или едноставно фрази кои ги одразуваат идеалите на италијанската култура како што се страста, убавината, љубовта и семејството.
Дополнително, за некои луѓе, тетоважата на италијански јазик може да има лично значење поврзано со нивното семејство, потекло или одредени периоди од животот поврзани со Италија или италијанската култура. Ова може да биде начин да им оддадете почит на вашите корени или да ја изразите вашата наклонетост кон одредени аспекти на италијанскиот начин на живот.
